The Last Time 翻訳 和訳&歌詞 ONE OK ROCK 「Eye of the storm」

EYE OF THE STORMV ONE OK ROCK

Eye of the Storm

1.Eye of the Storm
2.Stand Out Fit In
3.Head High
4.Grow Old Die Young
5.Push Back
6.Wasted Nights
7.Change
8.Letting Go
9.Worst in Me
10.In the Stars (feat.Kiiara)
11.Giants
12.Can’t Wait
13.The Last Time

The Last Time

You almost forgot how it made you feel
君は、それが君をどんな気持ちにさせたのかをほとんど忘れてしまった
Your feet on the edge, you knew it was real
君の足は崖っぷちすれすれにあって、君はそれが現実であることを知っていた
It faded away yeah
それは消え去ってしまった、そうさ
At the starting gun
スタートの合図の発砲の時
No one ever told you
誰も今まで君に教えてくれなかった
That it’s time to run
走り出す時が来たって
Some hell to go through
通り抜けないといけない、いばらの道
But it’s not enough
でも、それでも十分ではない
Watching from the sidelines now
今は、傍観者の立場で眺めている
When was the last time you felt
君が感じた最後の時はいつ?
Your heart race
君の心の競争
Your heart race
君の心の競争
When was the last time you left
君が去った最後の時はいつ?
Your safe place
君の安全な場所
Your safe place
君の安全な場所
Just let it go
ただそれを手放そう
When was the last time
最後の時はいつ?
When was the last time
最後の時はいつ?
When was the last time
最後の時はいつ?
When was the last time
最後の時はいつ?
合図を待つ君には
掴もうとしても掴めない
It faded away yeah
それは消え去ってしまった、そうさ
始まりを知らせる声が
どこからかそっと聞こえる
その声は自分自身だった
When was the last time you felt
君が感じた最後の時はいつ?
Your heart race
君の心の競争
Your heart race
君の心の競争
When was the last time you left
君が去った最後の時はいつ?
Your safe place
君の安全な場所
Your safe place
君の安全な場所
Just let it go
ただそれを手放そう
When was the last time
最後の時はいつ?
When was the last time
最後の時はいつ?
When was the last time
最後の時はいつ?
When was the last time
最後の時はいつ?

⇒目次へ戻る

⇒こんな感じの他の記事みる?

EYE OF THE STORMV ONE OK ROCK